I Balad?. Andante
II Joc. Allegro vivace

György Ligeti Edition Vol. 1 © 1996 Sony Music Entertainment Inc./ ℗ 1996 Sony Classical
Amazon / JPC / iTunes

Baladă şi joc (Ballade und Tanz) für zwei Violinen (1950) stellt eine Bearbeitung von zwei rumänischen Volksliedern dar. Den ursprünglichen Plan, eine ganze Folge solcher Duos nach dem Vorbild Bartóks zu schreiben, ließ ich allerdings fallen. Die beiden Stücke gibt es auch in einer Variante für Schülerorchester, und sie liegen ebenfalls den beiden ersten Sätzen des Rumänischen Konzerts für Orchester zugrunde.

Einführungstext (1995) für das Begleitheft zur CD-Edition bei Sony Classical (György Ligeti Edition 1, »String Quartets and Duets«, SK 62306), 1996.

Abdruck aus: György Ligeti, Gesammelte Schriften (Veröffentlichungen der Paul Sacher Stiftung, Bd. 10), hrsg. von Monika Lichtenfeld, Mainz: Schott Music 2007, Bd. 2, S. 150. © Paul Sacher Stiftung, Basel und Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz, Bestellnummer: PSB 1014